LugarliaAbrir la guía

Paso · Familia

Casarse en España (matrimonio civil)

Traducido del inglés; la versión en inglés es la de referencia: léela en inglés. Es una traducción automática que aún no ha revisado una persona.

Un matrimonio civil en España empieza con un expediente previo (expediente matrimonial) o un acta notarial que comprueba que no hay ningún impedimento legal; después se celebra el matrimonio y se inscribe en el Registro Civil, que es lo que lo hace plenamente reconocido.

Por qué importa
Los extranjeros pueden casarse en España: la guía oficial dice que, si ambos miembros de la pareja son extranjeros, pueden casarse con las mismas disposiciones que los españoles. El papeleo empieza en la oficina o la notaría donde vive uno de los dos.
Cuándo
Planeas casarte en España, o necesitas que un matrimonio celebrado en el extranjero se inscriba en España.
Página oficial
Inscripción de Matrimonio - Trámites y gestiones personales
Última revisión
20 oct 2026

En la guía: los 4 pasos, qué llevar (3 cosas), las 2 oficinas con su dirección y horario, y consejos y en qué fijarte, con todas sus fuentes oficiales.

Ver todos los pasosQué incluye un pase