LugarliaAbrir la guía

Paso · Educación

Conseguir que se reconozcan en España tus diplomas y títulos extranjeros

Traducido del inglés; la versión en inglés es la de referencia: léela en inglés. Es una traducción automática que aún no ha revisado una persona.

Un título universitario extranjero obtiene efecto oficial en España a través del Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades: la homologación, necesaria para ejercer una profesión regulada de las que enumera el RD 889/2022, o una declaración de equivalencia al nivel académico de grado o máster, que no tiene efecto profesional. Las titulaciones de nivel escolar las gestiona el Ministerio de Educación. Los estudios parciales se reconocen (convalidación) en la universidad donde continúas.

Por qué importa
Hace falta para ejercer profesiones reguladas, para empleos y oposiciones del sector público y para continuar estudiando. Los documentos de fuera de la UE/EEE y Suiza deben legalizarse (apostilla o cadena diplomática) y traducirse oficialmente primero.
Cuándo
Necesitas que un diploma o título extranjero tenga efecto oficial en España.
Cuánto tarda
No universitario: 3 meses desde la solicitud completa (instrucciones de 2021).
Página oficial
Homologación de títulos extranjeros de educación superior (Valida-TE)
Última revisión
20 oct 2026

En la guía: los 4 pasos, qué llevar (5 cosas), y consejos y en qué fijarte, con todas sus fuentes oficiales.

Ver todos los pasosQué incluye un pase

Haz esto antes