Paso · Legal
Conseguir certificados de nacimiento, matrimonio y pareja para la familia que viene contigo
Traducido del inglés; la versión en inglés es la de referencia: léela en inglés. Es una traducción automática que aún no ha revisado una persona.
Los cónyuges, las parejas registradas y los hijos que solicitan contigo necesitan un certificado de matrimonio o de pareja o un certificado de nacimiento, con apostilla o legalizados, con traducción jurada al español.
- Por qué importa
- Si tu familia se une a ti con un visado, el consulado quiere pruebas del parentesco, y los certificados tardan semanas en reemitirse con apostilla, así que pídelos pronto.
- Cuándo
- Un cónyuge, una pareja o un hijo va a solicitar un visado contigo o después de ti.
- Página oficial
- Telework visa (digital nomad visa), updated 30 June 2025
- Última revisión
- 23 oct 2026
En la guía: los 5 pasos, qué llevar (5 cosas), y 4 líneas de Fácil de pasar por alto, con todas sus fuentes oficiales.
Un Fácil de pasar por alto, de regalo
Los certificados de nacimiento o de matrimonio no deben haberse emitido en el registro civil más de 6 meses antes de la solicitud (San Francisco).